Omistaja Paul Mais teki radikaalin ratkaisun ja siirsi ori Lissaro van de Hellen Edward Galilta Celleen. (Kuva: Margit Ticklén)
Saksan kaikkien aikojen menestynein nuori kouluori Lissaro van de Helle astuu kuluvan kauden Cellen valtionsiittolassa.
Lissaro van de Helle (Lissabon - Matcho AA) siirtyi viime keväänä Claudia Rüscherin alta Edward Galin ratsastettavaksi Hollantiin.
Rüscher oli ratsastanut belgialaisten Paul Maisin ja Edith de Reysin omistamalla oriilla kolme Bundeschampionaattivoittoa ja hopealle nuorten hevosten MM-kilpailuissa vuonna 2010.
Syystä tai toisesta Lissaro van de Hellen siirtosperman saatavuus takkuili Saksassa viime kaudella, kertoi Eurodressage kesällä 2011.
Mais ja de Reys ovat halunneet välttää tilanteen uusiutumisen ja lähettäneet oriinsa hyvissä ajoin Celleen Saksaan. Siellä sen ratsastuksesta huolehtii Wolfhardt Witte.
Mais ja de Reys ovat Belgian tunnetuimpia hevoskasvattajia - heiltä on lähtöisin mm. Maiju Mallatin kilpailuttama ori Urleven van de Helle.
′

